Showing posts with label lettering. Show all posts
Showing posts with label lettering. Show all posts
Saturday, 31 October 2015
Southrop, Gloucestershire
The main attraction at Southrop surely has to be its amazing Norman carved font, with its symbolic human figures, lettering, buildings and detailed patterns. Perhaps I was overwhelmed by it, but I gave it a go. You'll notice that for once I was sensible and focused in on the detail. Even so, it didn't take long to find out the detail was pretty detailed. It's got that characteristic that we both like to seek out... that is, patterns that are repetitive, but slightly dissimilar in each repetition. Even in the tiny extract above you can see differences on the right and left (it's not just my careless drawing).
But I wasn't a huge fan of the carvings of figures. Maybe I'm just not used to them, as they're unusual and B and I both like the Romanesque classic flora and fauna and geometric forms. But the thing I didn't really appreciate was the violence. The carvings are supposed to be the Virtues overcoming the Vices. But I'm not sure it's very virtuous to go stabbing or thrashing or trampling people. And I always say everyone needs a vice, I'm not against vices per se. So I found the carvings a bit unpleasant and so didn't feel that inspired to draw them.
So there I am in a church with one of the fanciest Romanesque fonts in the area, and I don't really like it. In fact I'm more drawn to the capitals in the porch. Of which this is one. And it's got zigzags, swirls (volutes), round bits going into square bits, and those boudoir trifle biscuits at the bottom. That's more like it.
There was a nice bit of beading on the chancel pillars as well, with saltire crosses and a wheaty band - really rather simple and kind of Anglo-Saxonesque.
The font at Southrop is quite uncharacteristic of the sculpture we've seen before. Maybe Norman times were indeed full of knights slashing at each other but that's not the image one gets from toothy dragons and swirling foliage. I wonder whether the creator of the Southrop font was working to a brief or whether it was a topic they felt strongly about and got Really Into. Nearby Stanton Fitzwarren (scene of a visit last year foiled by a locked door) has a very similar font, doubtless by the same hand.
I think B may have taken photos of each 'window' of the font. I feel as though I should go through each one and try to analyse what they show. But it seems a little too unpleasant for now.
We'd had an excellent bright autumnal day in the Cotswolds in the Van, and it seemed a fitting final odyssey for the year.
Saturday, 17 October 2015
Holcombe Old Church, Somerset
Holcombe Old Church is in the sort of place we like, i.e. it's at the end of a long and winding narrow lane following a sudden handbrake turn off the main road. It's signposted too, making a useful and pleasant change.
Mr P. mentions the Norman carvings of the doorway, but I'd also read of the church in Rosemary Cramp's book on Anglo Saxon carving in South West England ( you can read the relevant section here at the moment). That's because a part of the stone that makes up the right hand capital (which you see below) is inscribed with letters. You can be pretty sure it's reused rather than contemporary with the capital, because the writing is upside down for one thing.
The lettering has a definite Style to it. Cramp says "The letters are boldly but unevenly incised, and some letters are finished with serifs or the expansion and deepening of terminals." By which you may infer that it shows an individual's hand, but they've gone to a bit of trouble to make it look fancy.
I was going to draw it but I was getting tired and the light wasn't very good for picking out the details. I took a crayon rubbing of a bit instead. Yes yes I thought about the frowns I might get for this (you'd certainly get frowns if it were prehistoric rock art). But I've done it now and here is the little bit I did:
There's much conjecture about what the whole thing says (or said) - it's probably in Latin but a lot of letters are missing. And it's suggested 'PROT' could be at the beginning of the inscription because it's apparently preceded by a little cross. Or at least, it's the first line that survived (now the lowest since it's upside down). Cramp has the lettering transcribed as follows:
[+P]ROT[R] ---
--- AT [...]
EIE [L.]A[V]--
C:PET[R]A[.]--
It's sad that I'm not organised enough to be able to vouch for any more than the PROT. But I'd like to defend myself by saying that I like the element of surprise and also that I don't want my mind to be influenced by prior knowledge. With lettering, you might decipher it in a certain way because you are expecting it to say something particular. And with carvings more generally, you might be inclined to See what you're told to see, and even miss things that you haven't been told about.
More concise information can also be found Lapidge's 'Anglo Saxon England v21'.
But lettering is never really as exciting to draw as a lovely spiral column with fancy Romanesque capital. And those spirals are a treat in their unevenness. I like the way the blocks aren't evenly sized and the stripes don't match up properly, and they even change direction. Is that because someone moved them and put them back together weirdly? Wouldn't that have been somewhat lazy? I like to think they how they were intended. But who knows.
Another strange thing to note about the columns is the curious beaky toe on each one. I think we've seen similar things before (maybe Marden?) - but maybe not just single ones like that.
Mr P. mentions the Norman carvings of the doorway, but I'd also read of the church in Rosemary Cramp's book on Anglo Saxon carving in South West England ( you can read the relevant section here at the moment). That's because a part of the stone that makes up the right hand capital (which you see below) is inscribed with letters. You can be pretty sure it's reused rather than contemporary with the capital, because the writing is upside down for one thing.
The lettering has a definite Style to it. Cramp says "The letters are boldly but unevenly incised, and some letters are finished with serifs or the expansion and deepening of terminals." By which you may infer that it shows an individual's hand, but they've gone to a bit of trouble to make it look fancy.
I was going to draw it but I was getting tired and the light wasn't very good for picking out the details. I took a crayon rubbing of a bit instead. Yes yes I thought about the frowns I might get for this (you'd certainly get frowns if it were prehistoric rock art). But I've done it now and here is the little bit I did:
There's much conjecture about what the whole thing says (or said) - it's probably in Latin but a lot of letters are missing. And it's suggested 'PROT' could be at the beginning of the inscription because it's apparently preceded by a little cross. Or at least, it's the first line that survived (now the lowest since it's upside down). Cramp has the lettering transcribed as follows:
[+P]ROT[R] ---
--- AT [...]
EIE [L.]A[V]--
C:PET[R]A[.]--
It's sad that I'm not organised enough to be able to vouch for any more than the PROT. But I'd like to defend myself by saying that I like the element of surprise and also that I don't want my mind to be influenced by prior knowledge. With lettering, you might decipher it in a certain way because you are expecting it to say something particular. And with carvings more generally, you might be inclined to See what you're told to see, and even miss things that you haven't been told about.
More concise information can also be found Lapidge's 'Anglo Saxon England v21'.
But lettering is never really as exciting to draw as a lovely spiral column with fancy Romanesque capital. And those spirals are a treat in their unevenness. I like the way the blocks aren't evenly sized and the stripes don't match up properly, and they even change direction. Is that because someone moved them and put them back together weirdly? Wouldn't that have been somewhat lazy? I like to think they how they were intended. But who knows.
Another strange thing to note about the columns is the curious beaky toe on each one. I think we've seen similar things before (maybe Marden?) - but maybe not just single ones like that.
Labels:
Anglo-Saxon,
capital,
carving,
church,
column,
Holcombe,
lettering,
Norman carving,
Romanesque sculpture,
Saxon,
Somerset,
spiral
Location:
Holcombe, Radstock, Somerset BA3, UK
Friday, 2 January 2015
Potterne, Wiltshire
This is the amazing tub font at Potterne, near Devizes in Wiltshire, which we visited last August. It's very plain and solid, but unusually is inscribed around the top with part of a psalm:
Or, as the King James Bible puts it, 'As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God'. But much as I love the language in the KJB, 'panteth' is just a bit too silly sounding in the 21st century.
* I'm not sure if it says Deus or Dominus, as I'm ashamed to say that I did not study it closely enough. Unusually, B and I didn't even draw it. The Psalterium Romanum, via which the font has been dated to the 10th century or even earlier, uses 'Deus', but this book on fonts says Potterne has 'Dominus'. Tenth century though - that's crazily early. It always gives me a special kick to find these things which were made before that date of 1066 which looms so large in the English psyche.
I'd like to go back and copy the lettering - I don't see it reproduced elsewhere on the internet, other than in indistinct photos. It'd be nice to be able to compare it with other examples. There can't be many.
The font was actually refound in Victorian times - it was discovered under the floor of the nave during the restoration of the church in 1872. What on earth was that about? Presumably when it was buried within the church, it was still held to be important? But why not keep it for its original use? And when was it buried, how long was it buried for? So many questions. And the current font is 100% dull to me. Why would you swap for such a thing.
Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te Dominus*. Amen
(As the hart yearns for springs of water, so longs my soul for thee, Lord.)
* I'm not sure if it says Deus or Dominus, as I'm ashamed to say that I did not study it closely enough. Unusually, B and I didn't even draw it. The Psalterium Romanum, via which the font has been dated to the 10th century or even earlier, uses 'Deus', but this book on fonts says Potterne has 'Dominus'. Tenth century though - that's crazily early. It always gives me a special kick to find these things which were made before that date of 1066 which looms so large in the English psyche.
I'd like to go back and copy the lettering - I don't see it reproduced elsewhere on the internet, other than in indistinct photos. It'd be nice to be able to compare it with other examples. There can't be many.
The font was actually refound in Victorian times - it was discovered under the floor of the nave during the restoration of the church in 1872. What on earth was that about? Presumably when it was buried within the church, it was still held to be important? But why not keep it for its original use? And when was it buried, how long was it buried for? So many questions. And the current font is 100% dull to me. Why would you swap for such a thing.
Images © Rhiannon 2014/15
Labels:
Anglo-Saxon,
church,
font,
inscription,
lettering,
Potterne,
Wiltshire
Location:
Potterne, Devizes, Wiltshire SN10, UK
Subscribe to:
Posts (Atom)





